مركز استقبال نهاري markz istgbal
Définition -
Exemple(s) -
Commentaire -
accueil de jour
غدينا اليوم في مركز الاستقبال
gadyna alyoom fy markaz alistgbal
nous sommes à l’accueil de jour
Composée de -
على عكس الاستقبال النهاري، هناك أماكن استقبال ليلي توفر الإقامة - "ملاجئ ليلية" باللغة الإنجليزية الدولية، على سبيل المثال نذكر الأماكن للنساء والعائلات والقصر في فينتيميليا (تديرها كاريتاس وديكون فاديسي وصندوق إنقاذ الطفولة).
À l’inverse des accueils de jour, il existe des accueils de nuit pratiquant l’hébergement, "night shelters" en anglais international, par exemple pour les femmes et familles et les mineurs à Vintimille (géré par la Caritas, Diacone Vadese et Save the Children).