نهر nahr

Définition -

le fleuve

Exemple(s) -

په پاریس کې د نهر په غاړه پیاده روي ډیر خوند کوي
pe Paris ke da nahar pe gharah peyada raway deer khwand kaway
à Paris, la promenade à côte du fleuve est très agréable (Paris, 2019)

Commentaire -

L’Afghanistan est un pays fermé, les fleuves sont nombreux et transportent l’imaginaire. La Seine rappellent à certains migrants parisiens les fleuves afghans dont celui de Kaboul (nahri Kabul) ; aujourd’hui très dégradé, mais qui autrefois attirait les Kaboulis pour des promenades sur ses berges.


Composée de -