جنازه janaza
|
مړی mrray
Définition -
Exemple(s) -
Commentaire -
les funérailles (mrray, le cadavre)
اروپا ته په لاره کې ډیر مهاجر مړه شول اوهیچا یی جنازه هم ونه کړه
oropa ta pe lara ke deer muhajer mrra shwal aw hechay janaza wanakrra
en arrivant en Europe, beaucoup de migrants sont morts et personne ne s’est occupé de leurs funérailles
Composée de -
La mort en migration a pour premier enjeu celui du rapatriement du corps, éventuellement avec l’aide d’associations dédiées. Si ce dernier n’est pas possible, il s’agit alors d’organiser les funérailles en France. Comme il y a peu de mosquées afghanes (une est ouverte à Bagneux, lieu de culte hazara), il s’agit alors de compter sur d’autres commuanutés musulmanes.