مُساعِد moussa’id
|
مُساعِدة moussa’ida
|
مُتطوِّع moutaTawi’
|
مُتطوِّعة moutaTawi’a
|
شيوعيين shiyou’iyin

Définition -

bénévole, volontaire, aidant, soutien

Exemple(s) -

أنتِ مُساعِدة ؟ : جمعية مساعدة طالبي اللجوء لندن، نوفمبر 2019
anti moussa’ida
tu es bénévole ?

Commentaire -

في اللغة العربية، تشير كلمة "مساعد" أو "مساعدة" إلى أي فرد يرغب في تقديم الدعم أو المساعدة. يشير مصطلح "متطوع أو متطوعة" بشكل عام إلى عضو في جمعية، ويمكن استخدام المفرديتن للإشارة إلى المساعد أو المتطوع.

En arabe, "moussa’id", l’aidant, ou "moussa’ida", l’aidante, renvoie à n’importe quel individu voulant apporter son soutien ou son aide. “MoutaTawi’ ” ou “MoutaTawi’a” renvoie en général à un membre d’une association ou d’un collectif. Les deux termes pouvant être inter-changés pour signifier l’aidant ou le bénévole.


Composée de -
  • moussa’id مُساعِد

    aidant
    bénévole
    soutien
    volontaire

  • moussa’ida مُساعِدة

    aidant
    bénévole
    soutien
    volontaire

  • moutaTawi’ مُتطوِّع

    aidant
    bénévole
    soutien
    volontaire

  • moutaTawi’a مُتطوِّعة

    aidant
    bénévole
    soutien
    volontaire

  • shiyou’iyin شيوعيين

    aidant
    bénévole
    soutien
    volontaire