قبول کرنا qubul karna
|
قبولیت qubuliat

Définition -

accepter

Exemple(s) -

. میرا کیس قبول ہو گیا
mera case qubul ho gaya
ma demande a été acceptée / j’ai eu un accord

Commentaire -

Le terme s’emploie quand l’OFPRA accepte le dossier. "Qubuliat" : acceptation. S’emploie plutôt à l’écrit. Plus utilisé par les Afghans que les Pakistanais.


Composée de -
  • qubul karna قبول کرنا

    accord
    être accepté (l’asile)

  • qubuliat قبولیت

    accord
    être accepté (l’asile)


Version au 16 mars 2022